Díky aktivitám Českých center se zahraniční návštěvníci seznamují s českou literaturou všech žánrů. Od začátku letošního roku se podařilo realizovat více než dvě stě akcí ve světě s cílem prezentovat tvorbu českých autorů. Největší pozornost budila bruselská Transpoesie nebo autorská čtení Jaroslava Rudiše v Berlíně a Haagu. Pozornost přitahovalo též souborné vydání díla M. Kundery prezentované na Knižním veletrhu v Krakově a Vratislavi. K dalším významným aktivitám se řadí Měsíc literatury v Mnichově. Rozsáhlá prezentace české literatury je koncem roku plánována v Rakousku. Stěžejní téma listopadového programu Českého centra Vídeň je zaměřeno na českou literaturu. ČEŠTÍ AUTOŘI JSOU VE VÍDNI ŽÁDANÍ
České centrum Vídeň ve spolupráci se Sabinou Gruša a Moravským zemským muzeem v Brně připravilo
literární večer věnovaný Jiřímu Grušovi. Událost se koná příležitosti autorových nedožitých 75. narozenin. v rámci festivalu
Den deníků (6. 11. 2013). Představí na něm literární archiv Grušova díla v Moravském zemském muzeu v Brně i sebrané spisy, které budou vydány v německém jazyce. V rámci
Svátečního týdne čtení se 19. 11. 2013 uskuteční
literární večer s Jaroslavem Rudišem, který v rozhovoru s rakousko-polským spisovatelem Radkem Knappem představí svůj román
Potichu v německé verzi v prostorách sídla Rakouské společnosti pro literaturu. O den později (20. 11. 2013) bude na Univerzitě Salcburk zahájena
výstava Narozeni v Čechách a na Moravě – u nás neznámí. Projekt se zaměřuje na německy píšící spisovatele, kteří žili a tvořili v Praze: Franze Kafku, Adalberta Stiftera a Rainera Maria Rilke.
ČESKÁ LITERATURA NA BUCH WIENOd 21. do 24. listopadu probíhá ve Vídni
knižní veletrh Buch Wien. České centrum Vídeň ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR a nakladatelstvím Braumüller má jedinečnou příležitost prezentovat současnou českou literaturu. Pro veřejnost zaměřenou na českou literaturu zde bude připraven reprezentační stánek s informacemi o české literatuře, výstava knih německých překladů současné české literatury. Svou účast zde potvrdili čeští autoři
Emil Hakl a
Markéta Hejkalová. První z uvedených prozaiků zde představí německé vydání knihy
Pravidla směšného chování, známá česká literátka předstoupí před rakouské odborníky s románem
Kouzelník z Pekingu. Prezentace vyvrcholí 25. listopadu ve vídeňském kině TOP
večerem věnovaným tvorbě spisovatele Pavla Kohouta, jehož 85. narozeniny letos připomínáme. Po projekci filmu
Ta dlouhá vlna za kýlem natočeného rakouskou veřejnoprávní televizí ORF podle stejnojmenného románu spisovatele, proběhne debata o literární tvorbě a životě autora.
http://www.czechcentres.cz/*** ČESKÁ CENTRA Česká centra jsou agenturou Ministerstva zahraničních věcí pro propagaci ČR v zahraničí. Prosazují českou kulturní scénu na mezinárodním poli. Síť Českých center působí z 22 zahraničních metropolí tří kontinentů. Generální ředitelkou Českých center je Vilma Anýžová. Česká centra pro oblast literatury -
Pořádáme veřejná čtení spisovatelů, prezentujeme knihy vydané v cizích jazycích ve spolupráci s místními institucemi a partnery.-
Podporujeme českou účast na mezinárodních knižních veletrzích. -
Iniciujeme překlady české literatury do cizích jazyků.-
Realizujeme literární projekty s mezinárodní účastí.Kontakty:Česká centra - ústředí
Petra Jungwirthová, odd. komunikace
mobil: 725 890 030
e-mail
mailto:jungwirthova@czech.czČeské centrum Vídeň
Martin Krafl
IP: + 420 234 557 565
e-mail:
krafl@czech.cz